Danh sách bảng phân loại các trường đại học Việt Nam được Úc công nhận

Vietnam-NOOSR(*) assessment update 30.6.2014

Section 1 – Institutions offering programs to Doctoral level, Vietnam

Qualifications are assessed as follows for Section 1 institutions:

No.	Vietnamese qualification	Comparable to the educational level of the AQF qualification	Assessment notes
1	Bang Tot nghiep Cao dang (Junior College Graduation Diploma) Regular (Chinh quy) mode 3 or more years full-time	Associate Degree	A
2	Bang Tot nghiep Dai Hoc (University Graduation Diploma) Regular (Chinh quy) mode 4 or more years full-time Any number of credits or study hours	Bachelor Degree	A, B
3	Bang Tot nghiep Dai Hoc (University Graduation Diploma) In-service (Tai chuc) mode 210 or more credits (So DVHT) or 3000 or more study hours (So tiet)	Bachelor Degree	B
4	Bang Tot nghiep Dai Hoc (University Graduation Diploma) In-service (Tai chuc) mode Less than 210 credits or 3000 study hours (So tiet)	Associate Degree	B
5	Bang Tot nghiep Dai Hoc (University Graduation Diploma) Upgrading (Chuyen tu) mode 1 or more years full-time After a 3 or 3.5  year Junior College Graduation Diploma (Bang tot nghiep cao dang) in the same field of study	Bachelor Degree	B
6	Bang Tot nghiep Dai Hoc (University Graduation Diploma) Upgrading (Chuyen tu) mode 2 or more years full-time After a 2 or 2.5 year Junior College Graduation Diploma (Bang tot nghiep cao dang)	Bachelor Degree	B
7	Bang Thac si (Master Degree) 2 years full time After a Bang Tot nghiep Dai Hoc	Master Degree
8	Bang Tien si (Doctoral Degree) 3 years full time After a Bang Thac si	Doctoral Degree
9	Other qualifications	Assessed on a case-by-case basis

 

Assessment notes

1. Chinh quy may also be spelled chinh qui. On older qualification documents, regular full-time study may also be called dai han or tap trung. Such qualifications can be assessed by this guideline.
2. This guideline also applies to Bang Tot nghiep Dai Hoc qualifications awarded in bilingual format with the following titles: Bang cu nhan, Bang kien truc su, Bang ky su, Bang duoc si and Bang bac si. See Understanding qualification documents for more information.

Section 1 institutions

A

Academy of Banking, Hanoi

Translation:

Hoc vien Ngan hang

Also known as:

Institute of Banking, Hanoi

Comments:

derived from the Hanoi Centre for Training and Research in Banking Science

Academy of Finance, Hanoi

Translation:

Hoc vien Tai chinh

Also known as:

Institute of Finance, Hanoi

Formerly known as:

Truong Dai hoc Tai chinh Ke toan Ha Noi / Hanoi University of Finance and Accountancy

C

Can Tho University

Translation:

Truong Dai hoc Can Tho

Formerly known as:

Vien Dai hoc Can Tho

Can Tho University of Medicine and Pharmacy

Translation:

Truong Dai hoc Y Duoc Can Tho

D

Dalat University

Translation:

Truong Dai hoc Da Lat

Danang College for Teachers of Foreign Languages

Translation:

Truong Dai hoc Su pham Ngoai ngu Da Nang

Comments:

to Danang University 1994

Danang University

Translation:

Dai hoc Da Nang

Danang University of Technology

Translation:

Truong Dai hoc Bach khoa Da Nang

Comments:

to Danang University 1994

Dental and Maxillo-Facial University

Translation:

Truong Dai hoc Rang Ham Mat

Diplomatic Academy of Vietnam

Translation:

Hoc vien Ngoai Giao Viet Nam

Dong Do Private University, Hanoi

Translation:

Truong Dai hoc Tu thuc Dong Do

Also known as:

Truong Dai hoc Dan lap Dong Do

F

Foreign Trade University

Translation:

Truong Dai hoc Ngoai thuong Ha Noi; Truong Dai hoc Ngoai thuong Ho Chi Minh

Formerly known as:

Hanoi University of Foreign Trade

Location:

Hanoi and Ho Chi Minh City

Forestry University

Translation:

Truong Dai hoc Lam nghiep

Also known as:

Vietnam Forestry University

Formerly known as:

University of Silviculture

H

Haiphong University

Translation:

Truong Dai hoc Hai Phong

Hanoi Agricultural University No.1 (HAU1)

Translation:

Truong Dai hoc Nong nghiep I Ha Noi

Formerly known as:

Hanoi University of Agriculture

Hanoi Conservatorium of Music

Translation:

Hoc vien Ha Noi

Hanoi Conservatorium of Music

Translation:

Nhac vien Ha Noi

Hanoi School of Public Health

Translation:

Truong Dai hoc Y te Cong Cong

Formerly known as:

Professional School of Health Management

Hanoi University

Translation:

Truong Dai hoc Ha Noi

Formerly known as:

Truong Dai hoc Ngoai ngu Ha Noi / Hanoi University of Foreign Studies (previously Languages)

Comments:

Not the same as the original University of Hanoi (Truong Dai hoc Tong hop Ha Noi)

Hanoi University for Teachers of Foreign Languages

Translation:

Truong Dai hoc Su Pham Ngoai ngu Ha Noi

Comments:

to Vietnam National University Hanoi 1993

Hanoi University of Architecture

Translation:

Truong Dai hoc Kien truc Ha Noi

Hanoi University of Education, No 1, Hanoi

Translation:

Truong Dai hoc Su pham Ha Noi 1

Also known as:

National University of Education

Formerly known as:

Hanoi Teacher Training College No. 1

Hanoi University of Law

Translation:

Truong Dai hoc Luat Ha Noi

Formerly known as:

Truong Dai hoc Phap ly Hanoi / Hanoi University of Law

Hanoi University of Medicine

Translation:

Truong Dai hoc Y Ha Noi

Formerly known as:

Hanoi University of Medicine (Health Sciences)

Hanoi University of Mining and Geology

Translation:

Truong Dai hoc Mo Dia chat Ha Noi

Hanoi University of Pharmacy

Translation:

Truong Dai hoc Duoc Ha Noi

Hanoi University of Technology, Hanoi

Translation:

Truong Dai hoc Bach khoa Ha Noi

Formerly known as:

Hanoi National University of Technology

Formerly known as:

Hanoi Polytechnic

Ho Chi Minh City Banking University

Translation:

Truong Dai hoc ngan Hang Thanh pho Ho Chi Minh

Comments:

derived from the Ho Chi Minh City Centre for Training and Research in Banking Science

Ho Chi Minh City Conservatorium of Music

Translation:

Nhac vien Thanh pho Ho Chi Minh

Ho Chi Minh City University

Translation:

Truong Dai hoc Tong hop Thanh pho Ho Chi Minh

Comments:

to Vietnam National University Ho Chi Minh City 1995

Ho Chi Minh City University of Agriculture and Forestry

Translation:

Truong Dai hoc Nong lam Thanh pho Ho Chi Minh

Formerly known as:

Truong Dai hoc Nong lam nghiep / Ho Chi Minh City University of Agriculture and Forestry

Formerly known as:

Truong Dai hoc Nong nghiep IV / Institute of Agriculture No.4, Ho Chi Minh City

Ho Chi Minh City University of Architecture

Translation:

Truong Dai hoc Kien truc Thanh pho Ho Chi Minh

Comments:

to Vietnam National University Ho Chi Minh City 1995

Ho Chi Minh City University of Communications and Transport

Translation:

Truong Dai hoc Giao thong Van tai Thanh pho Ho Chi Minh

Also known as:

Ho Chi Minh City University of Telecommunications and Transport

Ho Chi Minh City University of Economics

Translation:

Truong Dai hoc Kinh te Thanh pho Ho Chi Minh

Comments:

Established 1996; to Vietnam National University Ho Chi Minh City 1995; separated from Vietnam National University Ho Chi Minh City 2001

Ho Chi Minh City University of Law

Translation:

Truong Dai hoc Luat Thanh pho Ho Chi Minh

Formerly known as:

Ho Chi Minh City College of Law

Ho Chi Minh City University of Medicine and Pharmacy

Translation:

Truong Dai hoc Y Duoc Thanh pho Ho Chi Minh

Ho Chi Minh City University of Teacher Education

Translation:

Truong Dai hoc Su pham Thanh pho Ho Chi Minh

Also known as:

Ho Chi Minh City University of Pedagogy

Ho Chi Minh City University of Technology

Translation:

Truong Dai hoc Bach khoa Thanh pho Ho Chi Minh

Formerly known as:

Polytechnical University

Comments:

to Vietnam National University Ho Chi Minh City 1995

Hong Bang University

Translation:

Truong Dai hoc Tu thuc Hong Bang

Also known as:

Truong Dai hoc Dan lap Hong Bang

Hue College of Fine Arts

Translation:

Truong Dai hoc My thuat Hue

Comments:

now a faculty of Hue University

Hue Teacher Training College

Translation:

Truong Dai hoc Su pham Hue

Comments:

now a faculty of Hue University

Hue University

Translation:

Dai hoc Hue

Formerly known as:

Truong Dai hoc Tong hop Hue

Formerly known as:

Vien Dai hoc Hue

I

Institute of Post and Telecommunications Technology, Hanoi

Translation:

Hoc vien Cong nghe Buu chinh Vien thong

Formerly known as:

Posts and Communications Centre of Technology, Ha Dong

Formerly known as:

Trung tam Dao Tạo Buu chinh Vien thong

N

National Economics University, Hanoi

Translation:

Truong Dai hoc Kinh te Quoc dan

Formerly known as:

Truong Dai hoc Kinh te Ke hoach /College of Economics and Planning

National University of Civil Engineering

Translation:

Truong Dai hoc Xay dung

Formerly known as:

Hanoi University of Civil Engineering

Formerly known as:

College of Construction

Location:

Hanoi

Nha Trang University

Translation:

Truong Dai hoc Thuy san Nha Trang

Also known as:

Institute of Aquaculture

Formerly known as:

Nha Trang University of Marine Products, formerly part of The Institute of Agriculture No 1 Hanoi

Formerly known as:

Truong Dai hoc Hai san Nha Trang

Q

Quy Nhon University

Translation:

Truong Dai hoc Quy Nhon

Also known as:

Truong Dai hoc Qui Nhon /Qui Nhon University

Formerly known as:

Truong Dai hoc Su pham Quy (Qui) Nhon / Quy (Qui) Nhon Teacher Training College

S

Saigon University

Translation:

Truong Dai hoc Sai Gon

Also known as:

University of Education

Formerly known as:

Truong Dai hoc Su pham Thanh pho Ho Chi Minh City / Ho Chi Minh City Teacher Training College

Comments:

As University of Teacher Education to Vietnam National University Ho Chi Minh City 1995; separate institution, 2001

T

Thai Nguyen University

Translation:

Dai hoc Thai Nguyen

Formerly known as:

TNU

Thai Nguyen University of Industrial Engineering

Translation:

Truong Dai hoc Cong nghiep Thai Nguyen

Formerly known as:

Truong Dai hoc Co dien / Institute of Mechanical and Electrical Engineering

Comments:

Now a faculty of Thai Nguyen University

U

University of Communications and Transport

Translation:

Truong Dai hoc Giao thong Van Tai

Also known as:

Hanoi University of Telecommunications and Transport

Location:

Hanoi

University of Fisheries, Khanh Hoa

Translation:

Truong Dai hoc Thuy san

Formerly known as:

Institute of Aquaculture

University of Hanoi

Translation:

Truong Dai hoc Tong hop Ha Noi

Comments:

to Vietnam National University Hanoi 1993

V

Vietnam Maritime University, Haiphong

Translation:

Truong Dai hoc Hang Hai

Also known as:

Truong Dai hoc Hang Hai Hai Phong / Haiphong Maritime University

Vietnam National University, Hanoi (VNU HN)

Translation:

Dai hoc Quoc gia Ha Noi

Formerly known as:

Hanoi National University

Formerly known as:

Truong Dai hoc Tong hop Hanoi

Vietnam National University, Ho Chi Minh City (VNU HCMC)

Translation:

Dai hoc Quoc gia Thanh pho Ho Chi Minh

Formerly known as:

Ho Chi Minh City National University

Formerly known as:

Truong Dai hoc Tong hop Thanh pho Ho Chi Minh

Vietnam University of Commerce

Translation:

Truong Dai hoc Thuong mai

Formerly known as:

University of Commerce, Hanoi; Hanoi University of Commerce; Truong Dai Hoc Thuong nghiep, Ha Noi / Hanoi University of Trade

Location:

Hanoi

Vinh University

Translation:

Truong Dai hoc Vinh

 

W

Water Resources University

Translation:

Truong Dai hoc Thuy loi

Also known as:

Truong Dai hoc thuy loi

Formerly known as:

Hydraulics University

Formerly known as:

Hanoi University of Water Resources

 

Section 2 – Institutions offering programs to Bachelor and Master level, Vietnam

Qualifications are assessed as follows for Section 2 institutions:

No.	Vietnamese qualification	Comparable to the educational level of the AQF qualification	Assessment notes
1	Bang Tot nghiep Cao dang (Junior College Graduation Diploma) Regular (Chinh quy) mode 3 or more years full-time	Diploma	A
2	Bang Tot nghiep Dai Hoc (University Graduation Diploma) Regular (Chinh quy) mode 5 or more years full-time	Bachelor Degree	A, B
3	Bang Tot nghiep Dai Hoc (University Graduation Diploma) Regular (Chinh quy) mode 4 or 4.5  years full-time	Associate Degree	A, B
4	Bang Tot nghiep Dai Hoc (University Graduation Diploma) In-service (Tai chuc) mode 210 or more credits (So DVHT) or 3000 or more study hours (So tiet)	Associate Degree	B
5	Bang Tot nghiep Dai Hoc (University Graduation Diploma) In-service (Tai chuc) mode Less than 210 credits (So DVHT) or 3000 study hours (So tiet)	Diploma	B
6	Bang Tot nghiep Dai Hoc (University Graduation Diploma) Upgrading (Chuyen tu) mode After a 3 year Junior College Graduation Diploma (Bang Tot nghiep Cao dang) in the same field of study	Associate Degree	B
7	Bang Tot nghiep Dai Hoc (University Graduation Diploma) Upgrading (Chuyen tu) mode 2 or more years full-time After a 2 or 2.5 year Junior College Graduation Diploma (Bang tot nghiep cao dang)	Associate Degree	B
8	Bang Thac si (Master Degree) 2 years full time After a Bang Tot nghiep Dai Hoc	Bachelor Degree
9	Bang Tien si (Doctoral Degree) 3 years full time After a Bang Thac si	Master Degree
10	Other qualifications	Assessed on a case-by-case basis

Assessment notes

1. Chinh quymay also be spelled chinh qui. On older qualification documents, regular full-time study may also be called dai han or tap trung. Such qualifications can be assessed by this guideline.
2. This guideline also applies to Bang Tot nghiep Dai Hoc qualifications awarded in bilingual format with the following titles: Bang cu nhan, Bang kien truc su, Bang ky su, Bang duoc si andBang bac si. See Understanding qualification documents for more information.

Section 2 institutions

A

An Giang University

Translation:

Truong Dai hoc An Giang

 

B

Ba Ria / Vung Tau University

Translation:

Truong Dai hoc Ba Ria / Vung Tau

 

Bac Ha International University

Translation:

Truong Dai hoc Quoc te Bac Ha

 

Bac Lieu University

Translation:

Truong Dai hoc Bac Lieu

Formerly known as:

Cao dang Su pham Bac Lieu / Bac Lieu Teacher Training Junior College

Bac Ninh Sport University

Translation:

truong Dai Hoc the duc the thao bac ninh

Formerly known as:

University of Physical Education and Sports No 1

Binh Duong University

Translation:

Truong Dai hoc Tu thuc Binh Duong

Also known as:

Truong Dai hoc Dan lap Binh Duong

C

Cao Dai University

Translation:

Vien Dai hoc Cao Dai

Central University of Art Teacher Training, Hanoi

Translation:

Truong Dai hoc Su pham Nghe thuat Trung uong

Formerly known as:

Cao dang Su pham Nhac hoa Trung uong / Central Music and Art Teacher Training Junior College

Chu Van An University

Translation:

Truong Dai hoc Chu Van An

Cuu Long Private University

Translation:

Truong Dai hoc Tu thuc Cuu Long

Also known as:

Truong Dai hoc Dan lap Cuu Long

D

Dai Nam University

Translation:

Truong Dai hoc Dai Nam

Dalat Yersin Private University

Translation:

Truong Dai hoc Tu thuc Yer Sin Da Lat

Also known as:

Truong Dai hoc Dan lap Yersin Da Lat

Danang Architecture University

Translation:

Truong Dai hoc Kien truc Da Nang

Danang University of Sports and Gymnastics No lll

Translation:

Truong Dai hoc The duc The thao III Da Nang

Formerly known as:

Cao dang The Duc The thao Da Nang / Danang Gymnastics and Sports Junior College

Dong A University

Translation:

Truong Dai Hoc Dong A

Location:

Danang

Dong Thap University

Translation:

Truong Dai hoc Dong Thap

Formerly known as:

Dong Thap Teacher Training University

Duy Tan University, Danang

Translation:

Truong Dai hoc Tu thuc Duy Tan

Also known as:

Truong Dai hoc Dan lap Duy Tan

F

FPT Unviversity

Translation:

Truong Dai hoc FPT

G

Gia Dinh University

Translation:

Truong Dai hoc Cong nghe Thong tin Gia Dinh

H

Ha Hoa Tien University

Translation:

Truong Dai hoc Ha Hoa Tien

Ha Long University

Translation:

Dai hoc Ha Long

Ha Tay Gymnastics and Sports Teacher Training University

Translation:

Truong Dai hoc Su pham The Duc The thao Ha Tay

Ha Tinh University

Translation:

Truong Dai hoc Ha Tinh

Formerly known as:

Cao dang Su pham Ha Tinh / Ha Tinh Teacher Training Junior College

Haiphong Private University

Translation:

Truong Dai hoc Tu thuc Hai Phong

Formerly known as:

Truong Dai hoc Dan lap Hai Phong

Formerly known as:

Haiphong College of Inservice Training

Haiphong University of Medicine

Translation:

Truong Dai hoc Y Hai Phong

Hanoi Open University, Hanoi

Translation:

Truong Dai hoc Mo Ha Noi

Formerly known as:

Hanoi National Open University

Hanoi University of Business and Technology

Translation:

Truong Dai hoc Kinh Doanh va Cong nghe Ha Noi

Formerly known as:

Truong Dai hoc Dan lap Quan ly va Kinh Doanh Ha Noi / Ha Noi University of Management and Business

Hanoi University of Culture

Translation:

Truong Dai hoc Van hoa Ha Noi

Hanoi University of Education No 2

Translation:

Truong Dai hoc Su pham Ha Noi 2

Formerly known as:

Hanoi Teacher Training College No. 2

Hanoi University of Fine Arts

Translation:

Truong Dai hoc My thuat Ha Noi

Formerly known as:

Hanoi College of Fine Arts

Hanoi University of Industry

Translation:

Truong Dai hoc Cong nghiep Ha Noi

Hanoi University of Management and Business

Translation:

Truong Dai hoc Tu thuc Quan ly va Kinh Doanh Ha Noi

Also known as:

Truong Dai hoc Dan lap Quan ly va Kinh Doanh Ha Noi

Formerly known as:

Truong Dao tạo Quan ly va Kinh Doanh / Centre for Business Management

Ho Chi Minh City Gymnastics and Sports Teacher Training University

Translation:

Truong Dai hoc Su pham The duc The thao Thanh pho Ho Chi Minh

Formerly known as:

Dai hoc The duc The thao II Thanh pho Ho Chi Minh / Ho Chi Minh City College of Gymnastics and Sports No.2

Ho Chi Minh City Medical Staff Training Centre

Translation:

Trung tam Dao tao Can bo Y te

Ho Chi Minh City Open University

Translation:

Truong Dai hoc Mo Thanh pho Ho Chi Minh

Also known as:

Truong Dai hoc Mo TP Ho Chi Minh

Formerly known as:

Ho Chi Minh City Semi-Public Open University

Formerly known as:

Truong Dai hoc Mo Ban cong Thanh pho Ho Chi Minh

Ho Chi Minh City Private University of Engineering and Technology

Translation:

Truong Dai hoc Tu thuc Ky thuat Cong nghe Thanh pho Ho Chi Minh

Also known as:

Truong Dai hoc Dan lap Ky thuat Cong Nghe Thanh pho Ho Chi Minh

Ho Chi Minh City University of Culture

Translation:

Truong Dai hoc Van hoa Thanh pho Ho Chi Minh

Ho Chi Minh City University of Fine Arts

Translation:

Truong Dai hoc My thuat Thanh pho Ho Chi Minh

Formerly known as:

Ho Chi Minh City College of Fine Arts

Ho Chi Minh City University of Foreign Languages and Information Technology (HUFLIT)

Translation:

Truong Dai hoc Ngoai ngu Tin hoc Thanh pho Ho Chi Minh

Formerly known as:

Information Technology and Foreign Studies University

Ho Chi Minh City University of Industry

Translation:

Truong Dai hoc Cong nghiep Thanh pho Ho Chi Minh

Ho Chi Minh City University of Technical Teacher Education

Translation:

Truong Dai hoc Su pham Ky thuat Thanh pho Ho Chi Minh

Also known as:

Pedagogical University of Technology

Hoa Binh University

Translation:

Dai hoc Hoa Binh

Hoa Hao University

Translation:

Vien Dai hoc Hoa Hao

Hoa Lu University

Translation:

Truong Dai hoc Hoa Lu

Formerly known as:

Cao dang Su pham Ninh Binh / Ninh Binh Teacher Training Junior College

Hoa Sen University

Translation:

Truong Dai hoc Hoa Sen

Formerly known as:

Cao dang Ban cong Hoa Sen / Hoa Sen Semi-public Junior College

Hong Duc University, Thanh Hoa

Translation:

Truong Dai hoc Hong Duc

Hung Vuong Private University

Translation:

Truong Dai hoc Tu thuc Hung Vuong

Also known as:

Truong Dai hoc Dan lap Hung Vuong

Hung Vuong University

Translation:

Truong Dai hoc Hung Vuong

Hung Yen University of Technical Teacher Education

Translation:

Truong Dai hoc Su pham Ky thuat Hung Yen

I

Institute of Cryptography

Translation:

Hoc vien Ky thuat Mat ma

Formerly known as:

Hanoi College of Cryptographical Techniques

Institute of International Relations

Translation:

Hoc vien Quan he Quoc te

Institute of Traditional Medicine and Pharmacy

Translation:

Hoc vien Y Duoc hoc Co truyen

J

Judicial Academy, Hanoi

Translation:

Hoc vien Tu phap

L

Lac Hong University

Translation:

Truong Dai hoc Tu thuc Lac Hong

Also known as:

Truong Dai hoc Dan lap Lac Hong

Long An University of Economy and Industry

Translation:

Truong Dai hoc Kinh te Cong nghiep Long An

Luong The Vinh University

Translation:

Truong Dai hoc Tu thuc Luong The Vinh

Also known as:

Truong Dai hoc Dan lap Luong The Vinh

M

Military Foreign Language University

Translation:

Truong Dai hoc Ngoai ngu Quan Su

Minh Duc University

Translation:

Vien Dai hoc Minh Duc

N

Nam Dinh Nursing University

Translation:

Truong Dai hoc Dieu duong Nam Dinh

Nam Dinh University of Technical Teacher Education

Translation:

Truong Dai hoc Su pham Ky thuat Nam Dinh

National Institute of Education Management

Translation:

Hoc vien Quan ly Giao duc

Comments:

Upgraded from School of Education Management

Nguyen Trai University

Translation:

Truong Dai hoc Nguyen Trai

P

Pacific Ocean University

Translation:

Truong Dai hoc Thai Binh Duong

Pham Ngoc Thach Medical University

Translation:

Truong Dai hoc Y Pham Ngoc Thach

Pham Van Dong University

Translation:

Truong Dai hoc Pham Van Dong

Formerly known as:

Cao dang Su pham Quang Ngai / Quang Ngai Teacher Training College

Formerly known as:

Cao dang Cong dong Quang Ngai / Quang Ngai Community College

Comments:

The Teacher Training College and the Community College consolidated to become Pham Van Dong University

Location:

Quang Ngai

Phan Chau Trinh University

Translation:

Truong Dai hoc Phan Chau Trinh

Phu Xuan Private University

Translation:

Truong Dai hoc Tu thuc Phu Xuan

Also known as:

Truong Dai hoc Dan lap Phu Xuan

Phu Yen University

Translation:

Truong Dai hoc Phu Yen

Formerly known as:

Cao dang Su pham Phu Yen / Phu Yen Teacher Training Junior College

Phuong Dong Private University

Translation:

Truong Dai hoc Tu thuc Phuong Dong

Also known as:

Truong Dai hoc Dan lap Phuong Dong

Q

Quang Binh University

Translation:

Truong Dai hoc Quang Binh

Formerly known as:

Cao dang Su pham Quang Binh / Quang Binh Teacher Training Junior College

Quang Nam University

Translation:

Truong Dai hoc Quang Nam

Formerly known as:

Cao dang Su pham Quang Nam / Quang Nam Teacher Training Junior College

Quang Trung University

Translation:

Truong Dai hoc Quang Trung

S

Saigon International University

Translation:

Truong Dai hoc Quoc te Sai Gon

Saigon Technology University

Translation:

Truong Dai hoc Tu thuc Cong nghe Sai Gon

Also known as:

Truong Dai hoc Dan lap Cong Nghe Sai Gon

T

Tay Bac University

Translation:

Truong Dai hoc Tay Bac

Tay Do University

Translation:

Truong Dai hoc Tay Do

Tay Nguyen University

Translation:

Truong Dai hoc Tay Nguyen

Technical University of Finance and Marketing

Translation:

Truong Dai hoc Ky thuat Tai chinh Quang cao

Technology University

Translation:

Truong Dai hoc Ky nghe

Thai Binh University of Medicine

Translation:

Truong Dai hoc Y Thai Binh

Thang Long University, Thang Long

Translation:

Truong Dai hoc Thang Long

Thanh Tay University

Translation:

Truong Dai hoc Thanh Tay

Tien Giang University

Translation:

Truong Dai hoc Tien Giang

Ton Duc Thang Semi-Public University

Translation:

Truong Dai hoc Ban Cong Ton Duc Thang

Tra Vinh University

Translation:

Truong Dai hoc Tra Vinh

U

University of Economics and Finance, HCMC

Translation:

Truong Dai hoc Kinh te – Tai chinh TP HCMC

University of Economics and Industrial Technology

Translation:

Truong Dai hoc Kinh te Ky thuat Cong nghiep

Formerly known as:

Truong Cao dang Kinh te Ky thuat Cong nghiep 1 / College of industrial Economics and Technology No 1

University of Electricity, Hanoi

Translation:

Truong Dai hoc Dien luc

Formerly known as:

Cao dang Dien luc / Junior College of Electrical Engineering

University of Finance and Marketing

Translation:

Truong Dai hoc Tai Chinh – Marketing

Also known as:

Marketing Semi-Public University

Comments:

Founded as a school in 1976 in Ho Chi Minh City. Upgraded to a semi-public junior college in 1994. Present status 2004. Attached to the Ministry of Finance.

Location:

Ho Chi Minh City

University of Fire Prevention and Firefighting

Translation:

Truong Dai hoc Phong chay Chua chay

University of Friendship Technology and Management

Translation:

Truong Dai hoc Tu thuc Cong nghe va Quan ly Huu nghi

University of Gymnastics and Sports No.1, Hanoi

Translation:

Truong Dai hoc The duc The thao 1

University of Gymnastics and Sports No.2, Ho Chi Minh City

Translation:

Truong Dai hoc The duc The thao 2

University of Industrial Arts, Hanoi

Translation:

Truong Dai hoc My thuat Cong nghiep

University of Labour and Social Affairs, Hanoi

Translation:

Truong Dai hoc Lao dong Xa hoi

University of Technology, Ho Chi Minh City (HUTECH)

Translation:

Truong Dai hoc Tu thuc Ky thuat Cong nghe (HUTECH)

Also known as:

Truong Dai hoc Dan lap Ky thuat Cong Nghe (HUTECH)

University of Theatre and Cinema, Hanoi

Translation:

Truong Dai hoc San khau Dien anh

Also known as:

Truong Dai hoc San khau Dien anh Ha Noi

Formerly known as:

Hanoi Theatre and Cinema College

University of Trade Unions

Translation:

Truong Dai hoc Cong doan

V

Van Hanh University

Translation:

Vien Dai hoc Van Hanh

Van Hien University

Translation:

Truong Dai hoc Tu thuc Van Hien

Also known as:

Truong Dai hoc Dan lap Van Hien

Van Lang University, Ho Chi Minh City

Translation:

Truong Dai hoc Tu thuc Van Lang, Ho Chi Minh

Also known as:

Truong Dai hoc Dan lap Van Lang, Ho Chi Minh

Van Xuan University of Technology

Translation:

Truong Dai hoc Cong nghe Van xuan

Vietnam Germany University

Translation:

Truong Dai hoc Viet Duc

Vinh University of Technical Teacher Education

Translation:

Truong Dai hoc Su pham Ky thuat Vinh

Formerly known as:

Cao dang Su pham Ky thuat Vinh / Vinh Technical Teacher Training Junior College

Vo Truong Toan University

Translation:

Truong Dai hoc Vo Truong Toan

Section 3 – Military, police and other specialised institutions, Vietnam

Qualifications are assessed as follows for Section 3 institutions:

No.	Vietnamese qualification	Comparable to the educational level of the AQF qualification
1	Bang Tot nghiep Dai Hoc (University Graduation Diploma)	Associate Degree
2	Bang Tot nghiep Dai Hoc (University Graduation Diploma) At least 210 credits (including 90 in Phase 1 and 120 in Phase 2) or more than 3000 so tiet hours, and A thesis or graduation project, and A coherent major area of study in an academic field.	Bachelor Degree
3	Other qualifications	Assessed on a case-by-case basis

 

Section 3 institutions

A

Academy of Army Logistics

Translation:

Hoc vien Hau Can

Academy of Border Guard, Ha Tay

Translation:

Hoc vien Bien phong

Academy of Journalism and Propaganda – Ho Chi Minh National Political Academy, Hanoi

Translation:

Phan vien Bao chi va Tuyen truyen – Hoc vien Hanh chinh Quoc gia Ho Chi Minh

Also known as:

Institute of Journalism and Communication – Ho Chi Minh National Political Academy

Academy of Military Politics, Ha Tay

Translation:

Hoc vien chinh tri Quan Su

Airforce Academy of Air Defence

Translation:

Hoc vien Phong khong Khong quan

Airforce Officers College

Translation:

Truong Si quan Khong quan

Also known as:

Truong Sy quan Khong quan

Army Officers College No.1

Translation:

Truong Si quan Luc quan 1

Also known as:

Truong Sy quan Luc quan 1

Army Officers College No.2

Translation:

Truong Si quan Luc quan 2

Also known as:

Truong Sy quan Luc quan 2

Artillery Officers College

Translation:

Truong Si quan Phao binh

Also known as:

Truong Sy quan Phao binh

C

Communications Officer College

Translation:

Truong Si quan Thong tin

Also known as:

Truong Sy quan Thong tin

H

Hanoi Centre for Training and Research in Banking Science

Translation:

Trung tam Dao tao va Nghien cua Khoa hoc Ngan han Ha Noi

Ho Chi Minh Centre for Training and Research in Banking Science

Translation:

Trung tam Dao tao va Nghien cua Khoa hoc Ngan han Thanh pho Ho Chi Minh

Ho Chi Minh National Political Academy, Hanoi

Translation:

Hoc vien chinh tri Quoc gia Ho Chi Minh

Hue Academy of Music

Translation:

Hoc vien Am nhac Hue

I

Institute of People’s Police

Translation:

Hoc vien canh sat Nhan dan

Location:

Hanoi and Ho Chi Minh City

Institute of People’s Security

Translation:

Hoc vien An ninh Nhan dan

Location:

Hanoi and Ho Chi Minh City

L

Le Quy Don Technical University

Translation:

Truong Dai hoc Ky thuat Le Quy Don

Also known as:

Military Institute of Technology

Comments:

Qualifications awarded to military personnel are awarded through the Military Institute of technology / Military Technical Academy (Hoc vien Ky thuat Quan su)

M

Military Chemical Officers College

Translation:

Truong Si quan Phong hoa

Also known as:

Truong Sy quan Phong hoa

Military Engineering Officers College

Translation:

Truong Si quan Cong binh

Also known as:

Truong Sy quan Cong binh

Military Institute of Medicine

Translation:

Hoc vien Quan Y

Military Institute of Science

Translation:

Hoc vien Khoa hoc Quan su

Military Institute of Technology

Translation:

Hoc vien Ky thuat Quan su

Also known as:

Le Quy Don Technical University, Truong Dai hoc Ky thuat Le Quy Don

Comments:

Qualifications awarded to non-military personnel are awarded under the name of Le Quy Don Technical University. English versions of degree certificates from The Military Institute of technology also describe the institution as the Military Technical Academy.

Military University of Culture and Arts

Translation:

Truong Dai hoc Van hoa Nghe thuat Quan doi

N

National Academy of Administration

Translation:

Hoc vien Hanh chinh Quoc gia

Formerly known as:

National Institute of Administration, Hoc vien Quoc gia Hanh chanh

Navy Academy

Translation:

Hoc vien Hai Quan

S

Special Forces Officers College

Translation:

Truong Si quan Dac cong

Also known as:

Truong Sy quan Dac cong

T

Tank and Armoured Vehicle Officers College

Translation:

Truong Si quan Tang Thiet giap

Also known as:

Truong Sy quan Tang Thiet giap

V

Vietnam Aviation Academy

Translation:

Hoc Vien Hang khong Viet Nam

———————–

(*) NOOSR- Phòng Công Nhận Văn Bằng Ngoại Quốc (National Office of Overseas Skills Recognition) là một tổ chức của chính phủ Úc chuyên hỗ trợ các trường Úc trong việc công nhận các bằng cấp từ nước khác. NOOSR hoạt động để thúc đẩy sự công nhận quốc tế cho bằng cấp Úc trên trường quốc tế. NOOSR hỗ trợ những người nước ngoài đạt tiêu chuẩn có quyền học và làm việc tại Úc, tức là trợ giúp các cơ sở giáo dục Úc công nhận các văn bằng ngoại quốc, cho phép công nhận kết quả học tập trước đây của bạn.